ОФІЦІЙНА СТОРІНКА ОБ'ЕДНАННЯ УКРАЇНЦІВ У ПОЛЬЩІ

Постанова в 70-у річницю операції «Вісла»
30.04.2017

III Конгрес українців у Польщі

Постанова

в 70-у річницю операції «Вісла»

 

Ми, громадяни Республіки Польща, українська меншина, делегати Конгресу українців у Польщі, які зустрілися в Перемишлі на вшануванні сімдесятої річниці операції «Вісла», складаємо свою шану всім жертвам депортації з 1947 року, вшановуємо память поколінь, які відійшли, а також висловлюємо щиру подяку тим, які, незважаючи на кількадесятилітні переслідування та репресії, заборону продовжування національної та релігійної традицій; попри політику влади ПНР, яка мала не дозволити повернутись на рідні землі та вшановувати пам’ять про місця, з яких наша громада була виселена, – пережили, зберігши власну національну, культурну та релігійну ідентичність.

Після сімдесяти років можемо з гордістю відзначити, що українці в Польщі, пережили як об’єднана громада, яка переказує спадщину предків наступним поколінням. На рідних землях Лемківшини, Бойківщини, Надсяння, Холмщини і Підляшшя, а також на нових місцях розселення ми зберігали існуючі або ж побудували нові школи, церкви і центри культурного життя. Особливо плідними для нас були роки вільної Польщі. Наша громада приєдналася до шляху змін, маючи власну репрезентацію в Сеймі Республіки Польщі, а також в органах місцевого самоврядування.

З вдячністю зберігаємо в пам’яті постанову Сенату Польської Республіки від серпня 1990 року, яка засудила депортацію. Пам’ятаємо про розуміння і підтримку, яку ми отримали від президентів Леха Валенси, Александра Кваснєвського, Леха Качинського і Броніслава Коморовського. Ми маємо досвід підтримки від прем’єрів та міністрів, дякуючи також і створенню Спільної комісії Уряду і національних та етнічних меншин. Особливу допомогу ми отримали від Комісії національних та етнічних меншин сейму РП, творцем якої та довголітнім головою був Яцек Куронь – Друг нашої громади та України.

І тому з великим розчаруванням сприймаємо відхід від продовження цієї політики теперішньою польською владою. Республіка Польща у цьому році перший раз за останні 28 років відмовила у підтримці заходів, пов’язаних з організацією вшанувань операції «Вісла». Представники влади виправдовують депортацію, вживаючи аргументи, які безпосередньо перенесені з пропагандистських матеріалів комуністичної держави, яка цей злочин запланувала та зреалізувала. Це суперечить європейській практиці захисту прав національних та етнічних меншин, яку прийняла Польська Республіка після 1989 року.

Як законодавчо недопустиму, визнаємо промову міністра внутрішніх справ та адміністрації від 21 квітня поточного року, який під час засідання Сейму заатакував нашу громаду, зокрема персонально голову Об’єднання українців у Польщі Петра Тиму.

До прем’єр-міністра Беати Шидло звертаємося з проханням про відповідну реакцію щодо свого міністра, оскільки в демократичній державі, члена НАТО та Європейського Союзу, очільник поліції має дбати про безпеку всіх громадян, а не нацьковувати більшість поляків та підпорядкованих собі служб на національні меншини. Тим більше, що його виступ під час засідання польського парламенту може сприйматися як дозвіл на подібні дії для місцевої влади, а також політичних та громадських середовищ у Польщі. Будування атмосфери польсько-українського конфлікту веде до того, що наша громадськість знов відчуває загрозу.

Конгрес українців у Польщі скеровує свої слова особливої вдячності до членів Почесного комітету громадського вшанування 70-х роковин акції «Вісла», а також всіх тих осіб, які підтримали нас у цей важкий період. Дякуємо послам і сенаторам, депутатам європейського парламенту, лідерам антикомуністичної опозиції в період ПНР за висловлену нам солідарність та присутність. Ми переконані, що дякуючи спільно докладеним зусиллям, надбання минулих кількох десятків років, спрямований на збереження прав нашої громадськості та всіх національних і етнічних меншин у Польщі, польсько-українські відносини та польсько-українське примирення будуть збережені і  розвиватимуться для добра Польщі, батьківщини всіх її громадян, добра польсько-українських стосунків і всієї Європи.

Конгрес українців у Польщі особливо дякує Президентові Світового конгресу українців Євгенові Чолію за постійну підтримку і допомогу нашій громаді, у цьому в належному організуванні і проведенні сімдесятих роковин акції «Вісла». СКУ, який представляє двадцятимільйонну українську діаспору, що проживає у 55 країнах, з турботою спостерігає за зростом напруги у польсько-українських відносинах. СКУ на всіх можливих площинах діятиме задля зміни цієї ситуації, розвитку добросусідських польсько-українських відносин та примирення наших двох народів.

Конгрес українців у Польщі бачить зацікавлення та підтримку української держави для нашої громади. Цей факт треба особливо підкреслити з огляду на боротьбу України з російською агресією, яка ведеться вже три роки.

Перемишль, 30 квітня 2017 року

 

 

 
1 відсоток податку за 2016 р
14.02.2017

Любі Друзі!

Розраховуючи «ПІТ-37» за 2016 р. можна підтримати
ремонт
Народного Дому у Перемишлі,
передаючи 1% для
Fundacja "ROSA"
Номер
KRS: 0000207472

Обов'язково треба вказати ціль:  

Cel szczegółowy 1%    «Narodnyj Dim»

 

 

 
Український альманах 2017
03.01.2017

«Український альманах» 2017

 

► про тотожність молодих українців у Польщі;

► про міґрантів з України;

► про фільм Войцеха Смажовського (інакше, ніж загалом пишуть);

► про виклики, перед якими станемо 2017 р.;

► про переселенські історії Акції «Вісла» і виселення в Україну;

► про 1917 р. у Києві та в Криму.

 

Минулий рік показав, що надалі з увагою мусимо слідкувати за подіями в Україні, тому редакція «Українського альманаху» 2017 багато місця присвятила процесам, які започаткував Майдан і війна на східній території України. У цьогорічному випуску знайдете статті про теми, які об’єднують і ділять Україну, про мову і пам’ять про тих, що загинули за свою державу. «Український альманах» 2017, як завжди, широко висвітлює теми, пов’язані з сьогоденням і минулим українців у Польщі, особливо тому, що на 2017 р. припадають 70-ті роковини Акції «Вісла». У цьогорічному випуску читач знайде дуже цікаву наукову статтю про тотожність молодих українців третього покоління виселенців, їх погляд на рідні місця, а також декілька спогадів про перебіг і наслідки повоєнних депортацій. Очевидно, тут поміщені статті і про сучасний Перемишль.

Торік багато говорилося про геноцид і польський фільм «Волинь» В. Смажовського. Про сам фільм і розуміння терміну «геноцид» написали для «Українського альманаху» 2017 відомі спеціалісти – німець Клаус Бахман і поляк Адам Бальцер. Проте польські та українські автори «Альманаху» не закриваються виключно на історичних питаннях. Тут ви ще знайдете статті про українців у Стамбулі й активність українських міґрантів-мистців у Польщі. Важливе місце у виданні займає так само література, а також розповіді про видатні постаті культури і науки, серед яких Лесь Курбас та Уляна Кравченко.

Цікаве про історію і сучасність, Польщу та Україну, про людей і важливі події – завжди в «Українському альманасі».

Ціна 1 примірника 35,00 зл. (разом з висилкою).

Замовлення просимо надсилати на адресу ТОВ «Тирса»:

TYRSA Sp. z o.o.

ul. Kościeliska 7, 03-614 Warszawa

e-mail: Ця адреса електронної пошти приховується від різних спамерських пошукових роботів. Щоб побачити її потрібно активувати Ява-скрипт.

тел. +48 |22| 679 95 47

або вплачуючи рівновартість кількості замовлених примірників на банківський рахунок:

TYRSA Sp. z o.o., Warszawa

Nr 95 1160 2202 0000 0000 3170 4029

чи поштовим переказом, з позначенням, скільки примірників замовлено.

 
<< Початок < Попередня 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Наступна > Кінець >>

Всього 5 - 8 з 57
© 2017 ОБ'ЕДНАННЯ УКРАЇНЦІВ У ПОЛЬЩІ
Hosting & design - design4web.pl
Зреалізовано завдяки дотації Міністра внутрішніх справ і адміністрації
META-Ukraine ukraina.jpg EKU SKU
hermesbirkinae parsmovies